В немецкой локализации игры Alien Trilogy  было решено заменить всех людей и киборгов на Чужих. Тем не менее вооружение и боеприпасы которые Вы находите на уровне по прежнему когда-то принадлежали людям. Так же в данной локализации вырезана анимация смерти и крики заключённых.