• Вы можете помочь с ежемесячной оплатой облачного хранения файлов или приобретения жестких дисков для хранения.
  • На сайте регистрация закрыта, для регистрации на Форуме используйте данную форму.

Русские Версии (Русские Диски; SRU)

<p><dt><b>Русские Версии (SRU или Русские Диски)</b></dt></p>

<p><dt>Большая благодарность за мини-FAQ <b><Font Color="green">DruchaPucha</font></b></p></dt>

<p><dt>Помимо оригинальных релизов от "Русские Версии", их переводы можно встретить у других издателей или локализаторов, таких как - AllRight, Megera, PlayBox, Vector или иных. "Русские Версии" являются пионерами локализаций для платформы SONY PlayStation.</p></dt>

<p><dt><b>Как определить перевод?</b> Обычно "Русские Версии" оставляют информацию о себе, в виде логотипов и надписей (на полиграфии, накатке диска, загрузочном экране игры).</p></dt>

<p><dt><b>Озвучивание игры.</b> На "Русские Версии" работало небольшое количество актёров, первые переводы начала 1998 года выходили только с одноголосой озвучкой (возможно они были сделаны в конце 1997, так-как в феврале-марте 1998 года переводы на русский язык от различных локализаторов продавались повсеместно)</p><dt>

<p><dt><b>1. Актёр (одноголосый перевод)</b> - практически все первые переводы от «Русские Версии» озвучивал данный голос. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=ZO9HvnQ4bBY" TARGET="_blank"><b>Смотреть</b></A> видео-сэмпл</p></dt>

<p><dt><B>2. Актёр (одноголосый перевод)</B> - практически все первые переводы от «Русские Версии» озвучивал данный голос. Данный актёр озвучивал игры для "Русские Версии" вплоть до 2000 включительно. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=ZcnwocQwf3M" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп</p></dt>

<p><dt><b>3. Озвучивание игры 2-я актёрами</b> - данные актёры озвучивали практически все игры "Русские Версии", начиная 1998-2001. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=g8CewNuhQMo" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп</p></dt>

<p><dt><b>4. Также были другие актёры</b>, которые озвучили некоторое количество игр для "Русские Версии". <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=1-ddU09zhBc" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #1. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=c-nss7puSp4" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #2</p></dt>

Koukai Sarenakatta Shuki (The Note)

Голосование: 
Голосов пока нет

Koukai Sarenakatta Shuki (The Note)Действие игры разворачивается в январе 1997 года. Акиру, внештатный корреспондента оккультного журнала, навещает женщина, чья дочь уехала в путешествие со своими друзьями и не вернулась. Акира соглашается помочь женщине в поисках её дочери. На начало расследования в распоряжении журналиста лишь фото некого обветшалого особняка в Европе с дурной славой живущих в нём приведений. Через пару недель после этой встречи Акира и его партнёр Анджела оказываются в отдаленной европейской деревушке напротив того самого особняка, который они видели на фото. Вот тут-то и начинается приключение...

Space Hulk: Vengeance Of The Blood Angels

Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 4.8 (4 оценки)

Space Hulk: Vengeance Of tThe Blood AngelsSpace Hulk: Vengeance of the Blood Angels - вторая часть игры Space Hulk по вселенной Warhammer 40,000. Как и в первой части, смысл игры заключался в том, что отряд терминаторов должен зачистить Космического Скитальца (остов огромного заброшенного космического корабля) от засевших в нем генокрадов. Также есть миссии с разными заданиями: найти специальный предмет C.A.T., выжечь огнём комнаты или просто найти выход, отбиваясь от врагов. В отличие от первого Space Hulk, игра стала полностью от первого лица, в трехмерной графике, а играть можно только за Кровавых Ангелов. Игрок может выбрать любого терминатора, и управлять им лично.

Disney/Pixar Toy Story 2: Buzz Lightyear To The Rescue!

Голосование: 
Голосов пока нет

Disney/Pixar's Toy Story 2: Buzz Lightyear To The Rescue!Toy Story 2: Buzz Lightyear To The Rescue! основана на мультипликационном хите, Вы управляете героем мультика Базз Лейтером, которому надлежить спасать Вуди, но на этот раз не из лап садиста- ребенка, а от одержимого коллекционера игрушек. Главная интрига приключений заключается в том, что Вуди входил когда- то в эксклюзивную коллекцию игрушек, сделанную несколько лет назад, и нашему решительно настроенному коллекционеру уже удалось заполучить все игрушки из этой коллекции, кроме Вуди. И поэтому нашему герою суждено провести остаток жизни в стеклянной банке в музее, если только Базз и команда не освободят его.

Nightmare Creatures

Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 4.4 (14 оценки)

Nightmare CreaturesВ начале игры Вам предстоит выбрать одного из 2-х героев и отправится с ними на приключения в самые тёмные закоулки 16-и разных районов Лондона 1834 года. Эти районы просто кишат монстрами и другими неприятными типами, и все они результат безумного творчества Адама Кроули, он же и является Вашим основным врагом с которым Вам предстоит встретится в финале. Всего мостров более 50-и разновидности, и у каждого своя манера поведения и свой уровень интеллекта. Адам Кроули, лидер зловещего братства Гекаты, открыл путь к сущности людских страхов. Он бредит идеями покорения мира с помощью адских существ которых сложно представить даже в самом ужасном сне. Противостоят ему два персонажа - монах Игнатиус и искательница приключений Надя.

G-Police 2: Weapons Of Justice

Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 5 (1 оценка)

G-Police 2: Weapons Of JusticeФутуристическая антиутопия, вызывающая в памяти промозглые улицы из Blade Runner. На этот раз в распоряжении игроков - пять машин, каждая из которых управляется по-своему. Вас ожидают 30 новых миссий и 25 типов оружия для отправления правосудия, - более чем достаточно, чтобы Вы со своей командой смогли очистить улицы от разной нечисти. Не недооцените своих врагов,- они коварны и предпочитают нападать бандами и даже устраивать засады в туннелях. Игра значительно улучшена в сравнении с первой частью игры, это касается не только графики, которая стала на порядок лучше, но и управления – разработчики включили в игру поддержку аналога и Dual Shock.

Страницы