- Вы можете помочь с ежемесячной оплатой облачного хранения файлов или приобретения жестких дисков для хранения.
- На сайте регистрация закрыта, для регистрации на Форуме используйте данную форму.
Неизвестный переводчик
<p><dt><b>Неизвестный переводчик</b></dt></p>
<p><dt>Большая благодарность за мини-FAQ <b><Font Color="green">DruchaPucha</font></b></p></dt>
<b>"Неизвестный локализатор"</b> не название студии, мы просто не знаем кто переводил игру, т.к нет никаких намёков или ссылок на авторство.
<p><dt>Переводы данной студии могут скрываться под оформлением компаний - Русс-Перевод (при отсутствии логотипа Kudos), Kudos, украинскими компаниями Neo Game, CD Games, Мир Игр, а так же без указания вообще какого-либо издателя, например на полиграфии просто написано "Русская версия" или "Полностью на русском языке" (как правило обычным, печатным, жирным шрифтом верхнего регистра).</dt></p>
<p><dt><b>Как распознать?</b> Если переведён только текст. У данной студии перевод текста, был достаточно среднего качества (но не всегда, есть так же переводы отличного качества), могли не перерисовывать шрифт, а просто перевели латиницей. Обычно на титульном экране красовалась надпись "НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ", а вместо надписи Loading было написано "ОТДОХНИ".</dt></p>
<p><dt><b>Озвучивание игры.</b> Для "Неизвестный локализатор" обычно (но не всегда) озвучивали только два актёра.</dt></p>
<p><dt><b>1. Актёр №1</b> - озвучивал огромное количество игр, голос его очень часто пропускался через аудио редактор, иногда озвучивал с девушкой, но таких переводов очень мало.</dt></p> <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=ubc2XuaFCq0" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #1. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=3JVCl_mj-EI" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #2. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=dQJEsAxh_kg" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #3.</dt></p>
<p><dt><b>2. Актёр №2</b> - озвучивал огромное количество игр, озвучивал один. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=6W3ZpxrRAPg" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп.</dt></p>
<p><dt><b>3. Также были другие актёры</b>, но обычно они озвучивали в связке с вышеприведёнными. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=Jpjis8c8l4M" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #1. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=dUb4FB3ZPlA" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #2.</dt></p>
Лидер команды разработчиков, Kazunori Yamauchi, вынашивал концепцию Gran Turismo долгих пять лет. Он работал над Motor Toon Grand Prix, но оставил этот проект ради того, о чем всегда мечтал - ради создания совершенного симулятора автомобиля. По его словам, ему и его команде удалось достичь того, что еще не было видано на PlayStation. Так ли это? Удалось ли Yamauchi исполнить заветную мечту? Очень многое говорит о том, что вполне удалось. Именно поэтому Gran Turismo это не просто очередной гоночный имитатор, в который включены новые трассы и автомобили, хотя и классные: Mazda RX7, Toyota Castroll Supra GT, Nissan R-32 Skyline GTS 25 Type S и другие. В этой игре Вы столкнетесь с такими новшествами, которых даже нельзя ожидать в традиционных играх-гонках.
Quake III Revolution это потрясающий 
События Crisis Core: Final Fantasy VII разворачиваются за семь лет до происшествий, описанных в Final Fantasy VII: Dirge of Cerberus. Компания Шинра, обосновавшаяся в городе Мидгар, стремительно набирает силу и власть, простирая свое могущество над всем миром. Однако ее процветание омрачает война в Вутаи, куда регулярно отправляются элитные солдаты. Зак - молодой воин второго класса, стремящийся дослужиться до первого. Его наставник - оперативник первого класса Энджил. Вместе с легендарным бойцом Сефиротом группа отправляется расследовать таинственное исчезновения отряда под предводительством командира первого класса Дженезиса.
На дорогах Burnout всегда было лишь одно правило - побеждает сильнейший! Burnout Dominator еще нагляднее демонстрирует превосходство силы и наглости над вежливой слабостью. Собрат-водитель не уступает дорогу? Так сбросьте его в кювет, вытолкните на встречную полосу, протараньте его драндулет, наконец! Новый эпизод Burnout - отличное средство для «выпуска пара». Выплесните всю свою раздражительность на виртуальных соперников - и пусть они погибнут красиво. Burnout Dominator вобрала в себя лучшие режимы из всех предыдущих эпизодов! Любите скорость? Вам сюда! Болиды с реактивным ускорением за считанные секунды «кладут» стрелки спидометров - под их шинами плавится асфальт. Жаждете разрушений? Вы снова не ошиблись адресом!
Главная героиня - молодая женщина, оказавшаяся в странном магическом мире, отправившись на поиски своего пропавшего брата. И теперь Кия, очень привлекательной женщине, предстоит сражаться, решать головоломки, обследовать территории этого удивительного трёхмерного сюрреалистического мира. Новый движок обеспечивает заметно более высокое качество графики, динамичность, естественность движения персонажей. Позволяет Кия активно взаимодействовать с окружающим миром. По ходу игры предстоит выполнить 34 квестов и "боковых" миссий, посетив девять различных игровых миров. Кио, выполняя эти квесты, становится всё сильнее, что и помогает ей найти пропавшего брата, а затем благополучно вернуться в реальный мир. В ходе путешествий она встретит вполне миролюбивых местных жителей.Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- …
- следующая ›
- последняя »